LiLiCorr: Lightweight Likelihood Correlation of Parallel Drafts for Speculative Decoding

Speculative decoding accelerates language-model inference by drafting future tokens that the target model verifies in parallel. A diffusion-style block head such as DFlash is an attractive drafter, predicting an entire block of future tokens in one forward pass. However, it is trained on per-position marginals rather than the joint block distribution, so the tokens it emits are individually plausible yet jointly incoherent. We introduce LiLiCorr, a Lightweight Likelihood-based model that Correlates the per-position marginal distributions a drafter already produces. It keeps the top-k tokens at each position as candidates and processes them jointly, producing for each an in and an out vector. A pair of adjacent candidates matches when the earlier one's out vector has high cosine similarity with the later one's in vector. These matches capture the block's joint structure without ever materializing the full joint distribution. One lightweight network pass produces all the vectors, and the pairwise scores are then computed in parallel as batched matrix operations, leaving only a cheap greedy walk sequential. We further co-train the drafter with LiLiCorr, so it learns to propose candidates that correlate into longer accepted sequences. Over the vanilla DFlash drafter, LiLiCorr raises acceptance length on every benchmark by 9 to 19%, while its scoring head accounts for about 2.8% of the per-block latency. Against DFlash and two concurrent methods that also restore coherence at draft time, LiLiCorr delivers the highest throughput in 70 of 72 settings.